クォーターパウンダー

King Of The Surf Guitar: The Best Of Dick Dale & His Del-Tones
マイミクさんの日記に「クォーターパウンダー喰った」とあったので、工エエェェ(´д`)ェェエエ 工とググってみたが、福岡ではまだ販売されていない模様。
でもマック喰いたくなって、昼飯ちょっと喰ったのにわざわざマック来て、ビッグマック喰ったわ(^_^;)
ちなみに、Wikipediaクォーターパウンダー検索すると以下の記述が。


ヤード・ポンド法の度量衡を使っておらずポンド(パウンド)という単位になじみがない国々などでは、同一商品が「ハンバーガー・ロイアル」「マックロイアル」などと呼ばれている場合もある。フランスでは、クォーターパウンダーwithチーズは「ロイアルチーズ」が正式名称とされている。

パルプ・フィクション』で、サミュエル・L・ジャクソンがトラボルタに「フレンチ野郎はチーズバーガーのことを"ロイアルwithチーズ"って云うんだぜえwwwクソだろwww」って云うシーンがあって、「なんでー?」とずっと不思議に思っていたのでVery納得でした。